——尼古拉·阿佩尔的女儿。技术核心。读过拉瓦锡。记住了。
“悬赏令将在七月初正式发布。”雷诺说，从怀里取出一份折好的文件，展开，放在长桌上。文件上印着密密麻麻的条款，最上方是法兰西第一执政的印章——不是鹰，是波拿巴的个人纹章。一只蜜蜂。拿破仑喜欢蜜蜂。勤奋，秩序，为蜂巢奉献一切。“一万两千法郎。第一执政亲自签发。应征者需提交完整的保鲜方法说明、实验记录、以及至少三批独立封装的样品。陆军部将组织专家委员会进行评估。最终获胜者的方法将被用于法兰西军队的补给系统。”
他把文件往阿佩尔先生的方向推了推。
“您是巴黎唯一一个已经拥有完整实验记录和可验证样品的人。”
阿佩尔先生没有看那份文件。他看着雷诺。
“条件是什么？”
“条件？”
“一万两千法郎不会白给。即使是第一执政也不会。”
雷诺的嘴角动了不到半寸。那是朱利安在他脸上见过的、最接近“笑”的表情。但不是笑。是某种更接近于“对方终于问到了正确的问题”的东西。
“您的方法将属于法兰西军队。不是您，是您的方法。您仍然可以经营您的工厂，制造您的罐头，卖给任何人。但方法本身——配方、温度、时长、设备——将被陆军部记录在案，作为军事资产。您不能拒绝军队的订单。您不能把方法卖给外国政府。您不能在没有陆军部许可的情况下，在法国境外开设工厂。”
他停顿了一下。
“以及，您过去、现在、未来的所有通信记录，都需要向陆军部报备。”
实验室里安静了几息。炉灶里的炭火发出一声细小的、水分蒸发后的噼啪声。铜锅里的汤汁还在咕嘟，但声音似乎变远了，像被什么东西吸走了。
阿佩尔先生摘下眼镜，用围裙角擦了擦——先擦左镜片，再擦右镜片，最后擦鼻梁处。他擦得很慢，像在用这个动作争取思考的时间。
“如果我拒绝？”
雷诺把那份文件从长桌上拿起来，重新折好，收回怀里。
“您当然可以拒绝。悬赏令是公开征集，不是强制征用。”他把文件收好以后，手没有从怀里抽出来。朱利安注意到那个动作——他的手在怀里，握着什么。不是武器。是比武器更危险的东西。“但您拒绝之后，陆军部仍然需要完成第一执政交办的任务。我们会寻找其他应征者。评估他们的方法。验证他们的样品。在这个
…。。