八点多，前纽约第四十分局局长麦克尼尔家的电话响了。
停职以後，他照旧每天六点起床，刮胡子，熨衬衫。收拾妥当，却无处可去，只能呆呆地坐在厨房里喝咖啡。
电话来自白宫，电话里的人告诉他，总统将在一个多钟头後抵达布朗克斯，请麦克尼尔局长到第四十分局辖区等候。
妻子站在厨房门口，手里还攥着擦碗布：「上回我问你去白宫穿什麽，你说还早，到时候再说，现在怎麽办？」
麦克尼尔他从衣柜最里头翻出那套深灰色西装。这些年，他穿着它参加过十几场警察的葬礼。
……
车队开进南布朗克斯的时候，街边的孩子追着摩托车跑了半条街。
最早的那片容忍区就在几栋旧仓库之间。东哈莱姆那场火过後，三片容忍区全部关闭。
市里派人拆掉了铁丝网，也撤走了检查站的帐篷。柏油路上还留着警察喷画的白线，当初三个帮派就以此划分地盘。街角卖烤肉的铁皮摊被木板封死，上面贴着半张让雨水泡烂的招租GG。
总统乘坐的加长凯迪拉克有着保险柜般厚重的车身，车子停稳，特工拉开车门，总统从里面钻了出来。
他八十岁了，身材高大，穿着深蓝色西装，红领带一直垂过皮带扣。脸晒成了均匀的橘棕色，眼眶周围却白了一圈，头发梳得整整齐齐。麦克尼尔迎上去。
「吉姆！」
总统握住他的手，往自己怀里一拽：「伟大的警察。你那段视频我看了，看了好几遍。那句干了几十年，抓了那麽多人，可街上的毒品一克没少。说得太好了！」
麦克尼尔被拽得向前踉跄了半步，稳住身形：「谢谢，总统先生。」
总统环顾四周：「就这儿？我还以为会大一点。」
「就这附近的三个街区。」
「三个街区，就让治安变好了这麽多？」
麦克尼尔指着地上的白线：「把毒贩和瘾君子集中到这三个街区，警察就知道该去哪儿找他们。帮派各有各的地盘，用不着再为一个街角开枪。外头的街道也就清净了。」
总统顺着白线走了几步，擡头打量两边的红砖楼。
「这栋楼，去年这时候值多少钱？」
「对不起，我是警察，总统先生。」
「我知道值多少。我在布朗克斯管过一座球场，世界级的球场。那帮民主党想抢过去，法官站在我这边。後来我卖了，卖了个好价钱。」总统
…。。