仕途止步于此？”
像他这个年纪，既没有做常务副县长，又没有入选常委，意味着升迁无望，接下来的仕途可以一眼看到底。
不过是到县人大或者政协，再发挥几年余热，以副县级退休。
翟季林也感同身受，安慰道：“谁又不是呢？
在目前的体制内，只有四大班子的一把手是正处级。
我将来要是无法更进一步，将来也只能去人大政协，熬个正县级。”
他至少是县里的三把手，只要不犯错误，不跟一把手闹矛盾，退休之前，怎样也能提半格，去人大做主任，或者做政协主席。
所以，他内心非常同情徐兴民，出言道：“你也不用悲观，至少你现在还分管工业。
在你没犯过错的情况下，不可能直接给你撸掉。
即使陈小凡赢了这次对决，他也不可能绕过你，直接入选常委。
你还是好好想想，该怎样坐稳现在的位子，然后再谋求发展吧。”
“没错，”徐兴民坚定地道：“我分管工业，常务副县长以下排名第一，陈小凡现在依旧排名倒数第一，他有什么资格跟我比？”
翟季林道：“之前我记得，崔书记曾经让陈小凡为企业把脉。
后来因为化工厂工人闹事，这件事就被放下了。
现在，市里还是把这个烂摊子，交还给县里处理。
你既然分管工业，要是能完美处理这个包袱，必定会让崔书记刮目相看。
这也是留给你为数不多的机会了。”