个盲女，要听鼓声翩翩起舞，并完成高难度的动作。
前世看过这部电影的观众都知道，在成片里，这段戏份看上去很美，但实际上她的左脚是一直吊在威亚上，等到这组戏拍完后，她的韧带永久性拉伤。
还有一场和群演对打的戏份，拍摄时为了达到更好的效果，章紫怡用力过大，被反弹的竹棒击中脑门，瞬间昏迷。
后来章紫怡形容当时的感觉就是：“感觉世界静止了，好像掉进湖里，脑子一片空白。”
对狠人章紫怡来说，拍戏的时候吃点苦似乎根本不算什么，皮肉伤咬咬牙就熬过去了，真正让她最难以忍受的是精神上的折磨。
2004年，享誉世界的“国际章”接拍了《艺伎回忆录》，巩丽和杨子琼在戏里给她作配，要知道，这可是好莱坞的A类大制作，华人女星第一次在这样规模的制作当中出任A咖。
因为是好莱坞的大制作影片，所以全程都要英语交流，可英语是章紫怡的短板，为此她没少被周围的人嘲笑。
骄傲的章紫怡哪肯受这种白眼，所有东西她从头学起，像小学生一样背单词，最后，她练就了一口流利的英语，还凭着《艺伎回忆录》入围了金球奖的最佳女主角，在亚洲演员里这可是头一份。
但是，名利双收之后，章紫怡逐渐迷失了自己。
人红是非多，娱乐媒体也争相报道她的感情生活，从豪门公子哥，到犹太富商，尤其是沙滩互动，让她声名狼藉，差点儿失去所有商业资源。
一波未平一波又起，紧接着就发生了“泼.墨”事件，“诈.捐”事件，还被央视点名批评，接二连三的负.面报.道，给她凑齐了三重门，更是让她几乎达到了声名狼藉的程度。
演艺事业一落千丈，彻底的跌入了谷底。
但从不服输的章紫怡开始韬光养晦，静下心来打磨演技，她把所有的希望都寄托在墨镜王的《一代宗师》上面。
“精益求精”的墨镜王，延续着他的好传统，一拍就是三年。
在这三年里，章紫怡花了很长时间练八卦掌，为了力求真实，剧组请来四位老师教授章紫怡八卦掌。
为了达到专业水准，章紫怡在练习柔韧性方面吃了不少苦头，尽管有舞蹈功底，但是，早年因拍戏留下的旧伤再次发作，疼得她满身大汗。
凭着这股狠劲，章紫怡进步飞快。
就连教授她八卦掌的师傅都给予很高评价：“她不仅天分过人，而且非常用功，打出了八卦掌
…。。