老妇人不关心他的妻子，她急切道：“你刚刚说你能提供什么？你再说一遍！快说！”
汤姆·里德尔恰到好处地矜持了几分：“我在美国魔法国会有些小小的力量，我可以为您的儿子提供一些钱财，每个月给他一些，免得他赌博花光。我还可以给他一个新的住所，您知道——”
他斟酌了一下措辞：“他对魔法并不精通，巫师住宅不适合麻瓜居住，有太多需要魔法操控的物品。我还可以帮助他在麻瓜世界站稳脚跟，给他提供一份体面的工作，帮助他组建一个温馨的家庭，让伟大的血脉传承下去。”
老妇人呼吸急促起来，她不相信，又忍不住想相信。
一旦被精准的拿捏住欲望，人们便总是忍不住想——万一呢？
她色厉内荏：“骗人！我甚至刚刚认识你！”
“这些对我来说不算什么，我只是不想看到斯莱特林的后裔这样窘迫。”汤姆·里德尔状似不经意地提起：“对了，您的画像我也可以带到加文·罗兰的新房子，这样您会安心。”
老妇人立刻嚎叫起来：“不！我不要离开这里！这是瑟尔家的祖宅！是荣光！”
汤姆立刻改口：“或许您在别的地方还留着画像，把另一幅挂在新房子里，您就可以在两幅画像里穿梭。”
老妇人怒道：“我没有别的画像！我被一个麻鸡欺骗，和他结婚生下了加文，那该死的麻鸡，知道我是女巫后，卷走了所有钱，跑得无影无踪！我一个人把加文带大，可加文辜负了我的期望！他是个哑炮！伊法魔尼创始人的后裔是个该死的哑炮！我哪有钱造两幅画像！”
汤姆·里德尔叹了口气：“我该早点知道这件事。”
老妇人尖叫：“你早该来！你为什么现在才来！”
汤姆·里德尔看着她，诚恳道：“我不想瞒着您，女士，我的母亲也和您有同样的遭遇，我也是最近才有了能力，抱歉，如果我知道您的处境，我会更努力一些，您真的很像我的母亲。”
老妇人看着他，安静了下来。
汤姆·里德尔闭了闭眼，低头捂住额头，掩饰住自己眼中的厌恶，装作满脸悲哀：“我的母亲和您一样是个可怜人，她也爱上了一个麻瓜，那个麻瓜抛弃了她，她去世前握着我的手，让我寻回斯莱特林的魔杖，重整斯莱特林的荣光，我答应过她，我会做到！”
老妇人愤怒地吼道：“你只是想要斯莱特林的魔杖！你这个卑鄙的骗子！”
汤姆·里德尔安静地等她
…。。