德尔长袍是二手的，鞋子是二手的，书是二手的，人却不是二手的，是三手货色。’沃尔布加问为什么？柳克丽霞说，二手被一个人丢，里德尔爸爸不要他，妈妈不要他，被两个人丢了，所以是三手货色……”
艾琳说完，有些同情的望了斯莱特林公共休息室门口一眼，仿佛能透过公共休息室看到那个男孩。
安娜从小几上拿了块饼干塞进嘴里，两人一起沉默了一会。
“她们说这个的时候，里德尔听到了吗？”
艾琳叹了口气，托着腮看安娜：“他在，她们就是故意说给他听的。”
“里德尔什么反应？”
“能有什么反应？布莱克家的跟班那么多，里德尔又打不过。他什么都没说，回宿舍了。”艾琳咬着嘴唇：“当时公共休息室笑成一片。”
正说话，公共休息室门口走进来一道人影。
黑发黑眼，穿着九个月前车站那身二手长袍，袖口的毛边被磨损的更严重了，漏出几缕缕黑色线头。那线头显然被处理过，短短的，很齐整。
汤姆·里德尔手里还拿着几片面包，最近他总是学习到很晚，大概是长身体，睡觉前不吃东西就会饿得睡不着，所以他总从晚餐的餐桌上带一些没有气味的食物回来。
一个坐在窗边的男孩立刻站了起来，拦住汤姆·里德尔的去路，那男孩一头浅棕色的短发，他鼻子很大，几乎占了一整张脸，讥讽道：“哟，三手货色开始偷东西了？”
不远处，另一个男孩看好戏道：“达米安，把他带回来的垃圾丢出去，真是丢斯莱特林的脸。”
不到一年的时间，里德尔伪装的本事进步神速，他笑着看向达米安·亚克斯利，眼中没有丝毫厌烦和愤怒：“抱歉，亚克斯利学长，这是给伊森·埃弗里带的，他每天晚上睡觉之前都说饿，我只是关心一下室友。”
达米安·亚克斯利被噎了一下，正要说什么。
汤姆·里德尔没等他开口，继续道：“刚刚斯拉格霍恩教授说让我等会去帮他处理魔药材料，麻烦您让一下，我把东西放好了就要过去，教授还在等我。”
达米安·亚克斯利知道今天只能到此为止，他走回朋友身边，不甘心的道：“谁会永远保护你，汤姆·里德尔，你当初就不该来斯莱特林，污染了斯莱特林的纯粹，这一切都是你应该承受的！”
汤姆·里德尔没有说话，只是离开了公共休息室，往宿舍走去。
身后，达米安·亚克斯利的朋友嘲笑的
…。。