纽约，联盟总部。
电视里的画面停在麦迪起跳的那一刻。
大卫·斯特恩看了几秒，将笔放到桌上：“往前放。”
录像倒回去。
加内特抱着篮球，猛地朝王天脸前一送。没吓住，又将球真的砸了过去，随后伸手揪住球衣，把人往面前扯。
斯特恩抬手，让画面停在这里：“这段，各家电视台都有吗？”
公关人员点头，说完整录像已经送过，只是有些节目截取的片段，从麦迪冲过来开始。
斯特恩看向他：“再送一次。球是谁扔的，球衣是谁揪的，让他们看清楚。”
另一边的人翻着记录，提起王天之前那个背身回合。
录像重新调出来。
那一肘没有躲过联盟的眼睛。斯特恩看完，在王天的名字旁写下金额，将纸推了过去：“五千美元，不追加停赛。”
对方接过，又问起后面的拉扯。
斯特恩便让人继续放。
王天拍开篮球，被揪住球衣。麦迪、大本和阿泰冲进去，随后又被他一个个拉开，带回边线。
“这些一起写进去。”斯特恩伸手，将桌角那份全明星投票汇总拿近。
王天第一，姚明第二。
他看了一会儿，将汇总压到处罚通知下面，再问起麦迪的处理。
五场禁赛，罚款两万五千美元。
斯特恩没改，转而拿起公关部带来的照片。
一家篮球杂志正在准备冲突专题，想约麦迪接受采访。几张备选照片里，加内特满脸是血的那张被放在最上面。
斯特恩将它移开，往下翻，手很快停住。
麦迪腾在空中，右腿踹向加内特。照片下方，加内特仍攥着王天的球衣，领口被扯得绷紧。
他把这一张抽出来：“跟他们谈谈，用这张，画面放全。”
公关人员拿着照片，迟疑着提到外界的反应。
处罚刚公布，再提供这样的封面，难免有人认为联盟在替麦迪开脱。
斯特恩点着那份通知，抬头看他：“五场禁赛已经写在这里。他为什么冲过去，也写清楚。”
临出门前，公关人员又被叫住。
斯特恩将麦迪的名字圈出，交代得很短：“采访让他自己讲，别替他准备一篇漂亮稿子。”
处罚通知送到芝加哥时，麦迪还在训练馆。
卡莱尔将几个人叫近，先念了加内
…。。