争吵迅速变成推搡。有人继续拆治疗舱，有人要救顾岚，还有人拉动减速杆，试图用全车人的命逼出一个决定。
车轮摩擦轨道，火星从窗外连成一片。称重门上的铁链全部抬起，空白票对准每一节车厢。
顾棠被撞倒在地，清单滑到治疗舱旁。
舱内忽然响了两下。
停一息，又响三下。
异星流浪者最先反应过来，用指节在舱盖上回敲两下。里面立刻回了三长一短。
“装卸报码。”顾岚在车尾喊，“三长一短是车底转轨！”
周衡看向脚下。“这条隧道有备用轨？”
“七年前有。转轨杆在第三节车底，必须有人下去扳。”
“现在车速超过八十。”
“所以它才一直没被收票人改掉。”
崔颖收起见证票。铁门上的封锁彻底松动，新周衡拖着顾岚退入纸片翻飞的车尾。她将见证票塞进异星流浪者手中，自己抓住车门外的检修梯。
“你守住舱，也守住这张票。”
“你下去活不了。”
“称重门还有四百米。”
崔颖踩上检修梯，迎面气流几乎把她掀回车内。顾棠忽然从地上爬起，把站长章咬在嘴里，也抓住另一侧扶手。
“我知道转轨杆在哪。”
“回去。”
“那是我妈教我的报码。”
她没有等崔颖答应，已经翻出车门。
周衡冲到门边。身后有人问他还要不要投票，他回头看了一眼整车互相拉扯的人，抡起货钩砸断治疗舱的轮锁扳手。
“票不投了。”他说，“想活的，先把车尾那个东西拖下来。”
称重门距离车头，二百八十米。