夜色如墨，黑风岭的山林在月光下呈现出一种诡异的静谧。
林渊躺在柴房的干草堆上，睁着眼睛望着头顶的木梁。身上的伤口已经包扎好了，虽然还在隐隐作痛，但并不妨碍他思考。他在回想白天发生的一切——癞头张的伏击、那支射向他的冷箭、四个人的围攻、以及他狼狈逃窜的模样。
他不是一个喜欢吃亏的人。从小到大，无论是在学校还是在工作中，但凡有人欺负到他头上，他总会想办法还回去。只不过，他不会像那些莽夫一样当场翻脸，而是会选择在合适的时机，用最有效的方式让对方付出代价。
而现在，就是那个合适的时机。
他翻身坐起，从枕头底下摸出那把缴获的长刀。月光透过柴房的缝隙洒进来，照亮了刀刃上那抹幽蓝的光泽。他用手指轻轻抚过刀刃，感受着那股冰冷的触感。
“癞头张，你以为你能跑得掉吗？”
他低声说了一句，然后将刀插回刀鞘，站起身来。
柴房的门吱呀一声打开了。外面的空气很冷，带着草木和泥土的气息。月亮挂在树梢上，洒下一地清辉。山寨里静悄悄的，只有远处传来几声犬吠。
林渊沿着墙根的阴影悄无声息地走着。他的脚步很轻，几乎没有发出任何声响。这是他在游戏中摸索出来的技巧——在夜间行动时，要尽量踩着柔软的土地走，避开枯枝和碎石，这样才能最大限度地降低声音。
他来到了癞头张住的地方。
那是一间独立的木屋，比普通喽啰的宿舍要大一些，门口还挂着一块破旧的兽皮。这是癞头张在山寨中地位的象征——作为一个老人，他有资格拥有自己的房间。
林渊蹲在木屋对面的阴影里，仔细观察着周围的情况。木屋的窗户里透出昏黄的灯光，说明癞头张还没有睡。隐约可以听到里面传来说话的声音，似乎不止一个人。
他屏住呼吸，竖起耳朵仔细听。
“……那个夜枭，今天算他命大。”这是癞头张的声音，带着咬牙切齿的恨意，“要不是那个铁柱跑得快，叫来了人，我早就把他剁成肉酱了。”
“大哥，那小子现在肯定有了防备，咱们下次再动手就没那么容易了。”另一个声音说。
“怕什么？”癞头张不屑地说，“他一个新人，能翻得起什么浪？等我找到机会，一定要让他好看。”
“可是，万一他去告诉大当家……”
“告诉大当家？”癞头张冷笑一声，“他有什么证据？
…。。