「你们报告里说人死了，谁看见的？让守在门口的警员亲眼确认，我要个准信。」
这道命令从曼哈顿下城一路往北，最终又传回了布朗克斯的值班。
值班警司刚把那个嚷嚷着车被外星人开走的醉汉关进拘留室，手里的三明治还剩最後一口。他听完巡区的转达，一边嚼着东西，一边按下对讲机。「守门口的，市政厅要你亲眼确认。里面那个孩子，到底死了没有？」五点二十分，i门口。
老神父收好油盒，从病房出来。经过巡警身边时，他朝年轻人点了点头，说了句「愿上帝保佑」，便拎着皮包进了电梯。病房里，护士把帘子全部拉上，准备给少年翻身。帘子外，那位母亲趴在丈夫肩头，哭得直不起腰。隔着玻璃，巡警只能看见这些。
「神父刚走。里面帘子都拉上了，家属抱在一起哭。」
值班警司咽下最後一口三明治，抹了抹嘴。
「那就是死了。」
十分钟後，警察局发给市政厅的回覆里，多了「现场警员亲眼确认」的字样。
幕僚长盯着这行话，终於松了口气。
法医处暂时没收到报告，也说得过去。死亡时间是四点四十七分，算到现在才四十来分钟。医院要等主治医生写完死亡记录，才能通知法医处接人，天亮前报上去都算快了。
想想刚才冒的那身冷汗，他觉得自己实在有些多虑。
五点半，他拨通了格雷西公馆的电话。
市长听完汇报，又把那几条消息挨个问了一遍。
「警察亲眼看见了？」「我专门让警察局问过，门口的警员亲眼确认了。」
「神父呢？」
「带着圣油去的，刚走。」
「林恩怎麽说？」
「他跟卫生厅说，接下来就看那孩子自己了。州长的卫生顾问说，医生这麽讲，就是让家属准备後事。」「希望创伤中心那边问过了吗？」
「前说查无此人。法医处还没接到报告，不过时间上说得过去。」
市长在电话那头考虑了好一阵。
「雅各比的创伤主任，我记得他说过，这孩子几乎没希望了？」
「对，可能性几乎为零。」
警察局、卫生厅、雅各比、法医处，加上希望自己的前，五个地方传来的消息，他挨个核实过，前後全能对上。幕僚长仍有些拿不准，索性把心里那点担忧说了出来。「说实话，刚才我还真有点担心。林恩这个人，向来只
…。。