到了第四天，巡逻车没再来了。
里科靠在消防栓旁边，从上午等到中午，那辆黑白涂装的巡逻车没有按时出现。
中午刚过，一个穿灰色连帽衫的白人男子出现在街对面的加油站旁边。
他靠在墙上，手里端着一杯冰咖啡。
里科一眼就认出来了，那是便衣。
在布朗克斯的街头混了八年，你可以分不清多米尼加人和波多黎各人，但你绝对分得清警察和普通人。
十分钟後，一个熟面孔出现了。
四十来岁的黑人男性，是里科的老客户，每周二和周五固定来拿货，和上班打卡似的。
他走到里科面前，还没开口，那个灰色连帽衫已经从加油站的墙边走了过来。
掏出证件，亮了一下。
「先生，例行检查，请出示您的身份证件。」
客户脸色大变，掉头就走。
这一幕在整个下午重复了六次。
每一个走向里科的客户，都会在三十秒内被便衣拦下来。
查证件、问地址、记录姓名。
甚至能夸一句，真有礼貌。
没有任何一个客户在被查完证件之後还愿意留下来完成交易。
谁愿意让自己的名字出现在警察的本子上，然後再从一个毒贩手里接过一个纸包？
老鬼在台阶上把那根烟抽到了底。
「好嘛，这帮孙子玩阴的。」
波波蹲在行道树下面。
「可以投诉吗？」
老鬼把菸蒂摁灭在台阶边缘。
「投诉什麽？查证件是他们的权力，这叫合理怀疑盘查」。」
收工的时候，里科数了一下今天的流水。
零。
第五天。
又来了新招。
上午十点刚过，一辆橙色的纽约市环卫车开进了布鲁克大道和东一百三十八街的交叉□。
环卫工人穿着反光背心，拉出水枪，开始冲洗路面。
水柱扫过人行道，扫过消防栓，扫过里科每天靠着的那根灯柱底座。
在布朗克斯的七月，路面温度超过五十摄氏度。
冲洗之後的热蒸汽把整个街角变成了一个露天桑拿房。
波波被滚烫的水汽熏得直往後退，踩进了自己鞋带，差点摔了个跟头。
环卫车走了以後，一辆印着「纽约消防局」标志的红色工程车停了
…。。