接触传播的革兰阴性双球菌。
它从妻子的生殖道侵入了血液，随血流扩散到了远端的关节和皮肤。
腱鞘炎，游走性关节痛，手背上那几颗不起眼的小丘疹。
林恩昨天在病房里查体时多看了那一眼的原因，她现在明白了。
他那时候就已经在怀疑了。
维多利亚拿起手机，拍了一张报告的照片，发给林恩。
林恩的回覆很快。
「需要跟患者和家属分别谈话。分开谈，你跟妻子谈，我跟丈夫谈。。」
从这一刻起，这个病例的重心已经从医学转向了别的地方。
淋病奈瑟菌只通过性接触传播。
一个已婚女性感染了它，意味着在她的婚姻之外存在一个没有被发现的传播链。
分开谈话的原因只有一个：
在一方不在场的情况下，另一方更有可能说出真话。
……
6号病房。
维多利亚推门进去的时候，妻子正靠在升起的床背上看手机，丈夫坐在摺叠椅上翻一本杂志。
很正常的午後画面。
「克拉克太太，有一项检查结果需要和你单独讨论。」
维多利亚看了一眼丈夫。
「克拉克先生，能请你在走廊等一下吗？大概10分钟。」
丈夫合上杂志：
「是坏消息吗？」
「是一项需要跟她确认的信息。」维多利亚说。
丈夫看向妻子。
妻子犹豫了一下，点了点头。
他站起来，把摺叠椅轻轻推到墙边，走向门口。经过床尾的时候，他伸手碰了一下妻子的脚踝，然後推门出去了。
门关上。
病房里只剩下两人。
维多利亚从墙边拉了一把椅子，放到床侧，坐下。
她和妻子之间的距离大约半米。
在医学院的沟通技巧课上，教授给过一个数字：
告知坏消息时，和患者的距离不应该超过一臂。太远显得冷漠，太近会造成压迫。
半米刚好。
「瑞秋。」
维多利亚用的是她的名字，而不是「克拉克太太」。
「你的关节液培养还在等结果，但昨天我们追加了一项额外的检测。今天下午结果回来了。」
妻子放下了手机。
「报告显示，你感染了
…。。