周六下午五点四十分，考利创伤中心。
创伤复苏单元的白板上，今天负责的1枪伤、3刀伤、1坠落伤全部完成交接。
科尔曼靠在护士站的面上，翻着排班表。
「你跟格里芬打过招呼了？」
「昨天就说好了，今天提前走。」
考利创伤复苏单元的标准交班时间是晚上七点。
林恩提前一个小时收工，他情况特殊，又是格里芬的学生，科尔曼也没什麽可说的。
林恩把隔离衣脱了扔进回收桶，正要转身往更衣室走。
「林恩。」
蜂鸟从复苏单元的三号舱位那边绕了出来。
「要不要今晚一起去港口那边喝酒？」
话音刚落，急诊科方向传来一阵小跑的脚步声。
塔拉从走廊拐角冲过来，差点撞上药品推车。
塔拉是急诊科的小护士，比蜂鸟小两岁。
「林恩！联邦山那边有个超火的精酿吧今晚开业，我抢到了位子，一起去呗？」
「听说每桌都会送一打生蚝，我在小红薯上看到，你们华人男性不知道为什麽都特别喜欢这个，还有什麽「非菜』之类的。」
她说完才看到蜂鸟。
两个人的目光在空中激起一道火光。
蜂鸟挑了下眉毛。
塔拉也挑了下眉毛。
像是两把剪刀在空气中闪着光。
「不好意思，我还有点事儿，得赶回纽约。」林恩拉开更衣室的门。
「这麽急吗？不能明天再回去？」蜂鸟靠在护士站面上，「约会？」
「纽约的朋友有点事找我。」
「什麽朋友？」塔拉双手抱胸。
「大都会的同事而已。」
林恩进了更衣室。
门关上之後，走廊安静了。
蜂鸟和塔拉对视了一眼，各自转身，往相反的方向走了。
谁也没再说话。
但两个人心里想的是同一件事。
林恩要回去见谁呢？
两小时後。
纽约，莫伊尼汉火车大厅。
林恩从列车上下来，穿过地下站，顺着扶梯上到大厅层。
头顶九十二英尺高的天窗在夜幕里变成了一整块黑玻璃，钢骨架的光影投在大理石地面上。周六晚上的莫伊尼汉没有工作日那样的人潮，但仍然有拖着行李箱的旅客在穿行
…。。