空气凝固了。
余乐刚喝进去的一口茶差点喷出来。
监视器后面，陈木胜的脸皮在疯狂抽搐。
程龙大哥也是见过大场面的。
但他此时看着一脸认真的顾天乐，那张标志性的大鼻子也没忍住抖了两下。
顾天乐似乎没察觉到周围诡异的气氛。
他继续用那种极其标准的“渣渣辉”式普通话，深情演绎。
“偶们系大盗，不系保姆……”
“系要去干大事业的！”
“噗——”
场边有个举着反光板的小场务没忍住，笑出了声。
这一声就像是导火索。
“咔！”
陈木胜痛苦地喊停。
他摘下帽子，挠了挠头。
“古仔啊……”
陈木胜一脸的便秘表情。
“咱们这戏，虽然是合拍片，要照顾内地市场……但你这普通话，是不是有点太‘标准’了？”
顾天乐一脸无辜。
“导游（演），偶觉得偶的普通话进步了很多啊，偶还特意找老许（师）练过。”
余乐实在听不下去了。
他把冻柠茶往地上一放，拎着马扎走了过去。
“古仔。”
余乐拍了拍顾天乐的肩膀，语重心长。
“为了观众的耳朵，也为了不让这部动作片变成搞笑片……”
“咱们还是说粤语吧。”
顾天乐愣了一下。
“粤语？可系（是）剧本……”
“别管剧本了。”余乐大手一挥，“后期配音！找个最好的配音演员！这钱我出！”
“你要是再坚持说普通话，我怕观众光顾着笑，忘了看你这张帅脸。”
顾天乐似乎松了一口气。
那种因为语言障碍而紧绷的肌肉线条瞬间柔和下来。
“早说嘛！搞得我还怪紧张的！”
他用流利的粤语吐槽了一句。
周围的工作人员纷纷点头，脸上露出了劫后余生的表情。
拍摄继续。
换回粤语的顾天乐，瞬间找回了状态。
那种雅痞、精明又带着点玩世不恭的气质，拿捏得死死的。
很快，这个镜头就顺利通过了。
毕竟是动作片，文戏只是点缀，打戏才是硬菜。
程龙大哥正在热
…。。