舆论，再次逆转。
如果说朴槿惠的「忍辱负重」是政治表演，那麽郑秀妍和林允儿这实实在在的三万吨白菜，就是砸在韩国人心坎上的真情实感。
泡菜是韩国的灵魂。
冬天没有泡菜，比没有暖气更让韩国人恐慌。
而现在，在最需要的时候，是那两个被他们骂成「叛国贼」、「妓女」的女人，送来了救命的白菜。
超市门口排起长队的主妇们，看着滚动新闻，互相交换着复杂的眼神。
骂过的话言犹在耳，但此刻手中即将能握住的、实实在在的白菜，却比任何口号都更有分量。
一种微妙的、带着愧疚的感激，在民间悄然蔓延。
【天啦！後面还有玉米棒子和西瓜皮！还是我们韩国女人最懂国家！】
愧疚、感动、羞愧、复杂的情绪，在网络上蔓延。
之前那些恶毒的言论，此刻显得如此可笑和卑劣。
【我要去给杰西卡和允儿的INS道歉！】
【她们才是真正爱国的人！】
【青瓦台呢？是不是该表示一下？】
新闻很快在全世界扩散，当捐赠清单中「玉米棒子和西瓜皮」的细节通过国际媒体扩散後，推特和油管上的全球网友瞬间陷入了困惑。
@GlobalFoodie：白菜能理解————泡菜嘛。但玉米棒子和西瓜皮？？？这些不是该扔进垃圾桶的东西吗？这算人道援助？[新闻连结]#韩国泡菜危机美国网友回覆：玉米芯不是喂马的？确定这不是另一种形式的侮辱吗？送人家不要的垃圾？韩国人真吃这个？
很快，几位在海外留学的中国留子看不下去了，开始「一本正经」地在外网进行科普：「请注意，这并非垃圾。在韩国饮食文化中，玉米芯（即棒子）常用来熬制高汤。西瓜皮则可以腌制或凉拌。」
「在韩留学五年亲证，韩国大妈市场常卖这两样，说玉米棒子煮汤底超鲜，西瓜皮削掉绿皮切条腌泡菜是他们一道传统的夏日小菜。」
韩国网友罕见平和：请尊重韩国饮食文化！玉米芯熬汤、西瓜皮腌制，这体现了伟大的大韩民族人民珍惜食材、物尽其用的生存智慧，是环保美德的体现。
越南网友：同意。越南也用西瓜皮做蜜饯。
这番解释让部分欧美网友不明觉厉，虽然觉得奇怪，但似乎也说得通：「哦————原来是一种深奥的饮食传统。」
然而，一直在线「参战」
…。。